Hi @matz,
For the majority of the client side code changes (basically anything in .jsx) you shouldn't need to restart the server, just wait a few seconds after saving your file for the bundle.js to rebuild and then refresh your page to get the latest changes.
Server side changes will require a restart of the server.