The Find box supports "from:" which supports searching for posts by both active and inactive users. However, the autocomplete excludes inactive users, which makes it less clear that searching for posts by inactive users is possible, and also makes it less easy to do so.
I believe the autocomplete in the Find box should include inactive users in their own subsection.
The autocomplete provided when writing posts should continue to exclude inactive users as it does currently.