LDAP-Authentication with Mattermost Community Edition

The docs you reviewed are correct, there's academic licensing available for Enterprise Edition E10, there's also lots of organizations using Mattermost Team Edition under the MIT license.

To share some examples:

• Penn Manor School District in the US
• University of British Columbia from Canada