There's a couple issues opened in GitLab to improve Mattermost.
Would anyone from the GitLab community be interested in upvoting or contributing to make them happen?
-Mention Mattermost in GitLab user interface for Slack
- Enable bot icon for GitLab Mattermost webhook integrations