Mattermost feature idea forum now offers a maximum of 10 total votes per user across features.
The previous maximum was 3, but the project's grown considerably since then (in addition to server there's iOS, Android, Windows, Linux and Mac apps), so a higher limit made sense.
The limit of 3 votes per user per feature still applies, so passion and popularity remain in balance.